Author Archives: Jan Noel

Revisiting Gender in Iroquoia

In S. Slater and F. Yarbrough, Gender and Sexuality in Indigenous North America 1400-1850 (University of South Carolina Press, 2011), 54-74. BOOK DESCRIPTION: Prior to the arrival of Europeans in the New World, Native Americans across the continent had developed richly complex attitudes and forms of expression concerning gender and sexual roles. The role of the “berdache,”… Read More »

An Eighteenth Century Tour of New France (Translations of Excerpts from L. Franquet Voyages et Mémoires (1775))

In Mona Gleason and Adele Perry, eds., Rethinking Canada (Toronto: Oxford University Press, 2010), 32-34. BOOK DESCRIPTION: Rethinking Canada is a collection of essays on the diverse lives, struggles, and contributions of women in Canadian history. Now in its sixth edition, this trusted text includes articles spanning from the 1600s to the present day. Eighteen new essays… Read More »

N’être plus la déléguée de personne : une réévaluation du rôle des femmes dans le commerce en Nouvelle-France

ABSTRACT: Historians have tended to portray women who were involved in commerce in New France as a handful of large-scale, self-motivated entrepreneurs. The literature presents these exceptional individuals as flanked by a somewhat larger group that was less independent, consisting of wives deputized by their husbands or merchants’ widows stepping into the dead man’s shoes.… Read More »

“Nagging Wife” Revisited: Women and the Fur Trade in New France

RÉSUMÉ: Les femmes jouaient un rôle important dans le commerce des ressources naturelles en Nouvelle-France. Cet article fournit des exemples de la participation des femmes de l’élite dans le commerce des fourrures, puis montre que les femmes du peuple s’impliquaient aussi dans cette économie de diverses façons. L’auteur conclue à la nécessité d’examiner de nouveau… Read More »